개인정보

Boodo는 두 가지 방식으로 쓰입니다

가정에서. 보호자가 Boodo를 내려받아 아이의 프로필을 만듭니다. 계정도 로그인도 없습니다. 프로필, 읽기 진행 상황, 프로필 사진은 기기에 남습니다.

학교와 함께. 학교가 어른에게 짧은 코드를 주고, 한 번 입력하면 태블릿이 한 아이와 연결됩니다. 그때부터 그 태블릿은 그 아이의 읽기를 학교에 보고하고 선생님의 메시지를 받을 수 있습니다. 학교 연결은 선택 사항이고, 어른이 켜기 전에는 꺼져 있으며, 언제든 해제할 수 있습니다.

결코 수집하지 않는 것

• 아이의 녹음. 소리 내어 읽을 때 낱말을 인식해 이야기와 견준 뒤 음성은 즉시 폐기됩니다. Boodo는 어떤 녹음도 저장하거나 전송하지 않습니다.
• 광고 식별자. 앱이나 웹사이트를 넘나들며 누군가를 추적하지도 않습니다.
• 제3자 분석 소프트웨어나 광고 소프트웨어는 일절 사용하지 않습니다.
• 위치, 연락처, 건강, 금융 정보.

음성 인식

소리 내어 읽기에는 기기에 내장된 음성 인식을 사용합니다. 오프라인 언어 팩이 설치된 기기에서는 인식이 전부 기기 안에서 이루어집니다. 설치되어 있지 않다면 — 새 기기에서는 흔한 일입니다 — 글자를 돌려주기 위해 Apple 또는 Google이 각사의 개인정보 처리방침에 따라 음성을 처리합니다.

'아이의 목소리는 결코 기기를 떠나지 않는다'고 말할 수 있으면 좋겠고, 많은 기기에서는 실제로 그렇습니다. 하지만 모든 기기에서 그렇지는 않으므로 그렇게 말하지 않습니다. 어느 쪽이든 Boodo가 받는 것은 글자뿐이며 음성은 보관하지 않습니다.

기기를 떠나는 것

이야기는 내려오지만, 올라가는 것은 거의 없습니다. Boodo는 인터넷이 전혀 없어도 작동하도록 이야기와 삽화를 내려받습니다. 그것을 가져온다고 해서 누가 읽고 있는지가 서버에 전해지지는 않습니다.

오류 보고. 앱이 멈추면 고치기 위해 기술적인 보고를 저희 서버로 보냅니다. 제3자는 관여하지 않습니다. 보고는 소프트웨어가 무엇을 하고 있었는지를 기술할 뿐 아이가 무엇을 읽고 있었는지를 담지 않지만, 화면에 있던 이름이 드물게 포함될 수 있습니다. 90일 후 삭제됩니다.

알림. 알림을 켜면 해당 설치를 위해 만들어진 무작위 식별자로 기기가 등록됩니다. 이름도, 이메일도, 학교도 담기지 않습니다.

읽기 기록 — 학교와 연결된 경우에만. 연결된 태블릿은 어떤 이야기를 어떤 방식으로 얼마나 오래 읽었고 몇 낱말이 일치했는지를, 연결한 학교로 보냅니다. 연결되지 않은 기기에서 학교로 가는 것은 없습니다.

아이의 읽기를 볼 수 있는 사람

학교가 연결된 경우 그 학교 교직원과, 학교가 그 아이와 연결한 보호자가 볼 수 있습니다. 누가 그 역할을 맡을지는 학교가 정합니다. Boodo는 데이터를 판매하지 않으며 광고 목적으로 누구와도 공유하지 않습니다.

데이터 삭제

가정에서는 프로필을 지우거나 앱을 삭제하면 아이의 읽기 기록도 사라집니다. 애초에 그 기기에만 있었기 때문입니다. 학교와 연결된 경우에는 학교에 문의하세요. 학교가 아이의 기록을 지울 수 있으며, 삭제는 되돌릴 수 없습니다.

문의

본 방침에 대한 질문이나 자녀의 데이터에 관한 요청: privacy@boodo.co