الخصوصية

كيفية استخدام Boodo

يقوم أحد الوالدين بتنزيل Boodo وإنشاء ملف تعريفي لطفلهما. لا يوجد حساب ولا تسجيل دخول. يبقى الملف التعريفي ومستوى التقدم في القراءة وأي صورة للملف التعريفي على الجهاز.

تطلب ميزتان اختياريتان من خوادمنا إنشاء شيء ما لعائلتك — قصة، أو شخصية — وهما موضحتان أدناه. وكل ما يتعلق بالقراءة بخلاف ذلك يتم بالكامل على الجهاز.

ما لا نجمعه أبداً

• لا تسجيلات لطفلك. عندما يقرأ طفل بصوت عالٍ، يتم التعرف على الكلمات ومقارنتها بالقصة، ويتم التخلص من الصوت فوراً. لا يقوم Boodo بتخزين أي تسجيل أو رفعه أبداً.
• لا معرفات إعلانية، ولا تتبع لأي شخص عبر التطبيقات أو مواقع الويب.
• لا أدوات تحليلية أو برمجيات إعلانية تابعة لجهات خارجية من أي نوع.
• لا معلومات عن الموقع الجغرافي أو جهات الاتصال أو الصحة أو البيانات المالية.

التعرف على الصوت

تستخدم القراءة بصوت عالٍ ميزة التعرف على الصوت المدمجة في الجهاز. عندما يحتوي الجهاز على حزمة لغة مثبتة تعمل دون اتصال بالإنترنت، يتم التعرف بالكامل على الجهاز. وعندما لا تتوفر — وهو أمر شائع في الأجهزة الجديدة — تتم معالجة الصوت بواسطة Apple أو Google بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بهما، وذلك لإرجاع النص المقروء.

نفضل أن نقول إن صوت الطفل لا يغادر الجهاز أبداً، وهو بالفعل لا يغادره على العديد من الأجهزة. لكن هذا لا ينطبق على كل جهاز، ولذلك لا نقوله. وفي كلتا الحالتين، لا يتلقى Boodo سوى النص فقط ولا يحتفظ بأي صوت.

ما الذي يغادر الجهاز

القصص يتم تنزيلها؛ ولا يُرفع أي شيء تقريباً. يقوم Boodo بتنزيل القصص والرسوم التوضيحية ليعمل التطبيق بدون إنترنت على الإطلاق. وجلب هذه المحتويات لا يخبر خادمنا بأي شيء عن هوية القارئ.

تقارير الأعطال. إذا توقف التطبيق عن العمل، فإنه يرسل تقريراً فنياً إلى خوادمنا الخاصة حتى نتمكن من إصلاحه — دون مشاركة أي طرف ثالث. تصف هذه التقارير ما كان يفعله البرنامج، وليس ما كان الطفل يقرأه، على الرغم من أن التقرير قد يتضمن أحياناً اسماً كان معروضاً على الشاشة. وتُحذف هذه التقارير بعد 90 يوماً.

الإشعارات. إذا تم تفعيل الإشعارات، يُسجّل الجهاز بمعرّف عشوائي تم إنشاؤه لعملية التثبيت هذه. ولا يتضمن أي اسم أو بريد إلكتروني أو اسم مدرسة.

تأليف قصة

تقع ميزة "تأليف قصة" خلف سؤال لا يمكن إلا لشخص بالغ الإجابة عليه، وهي الجزء الوحيد في Boodo الذي يرسل شيئاً كتبه أحد الوالدين. ما يُرسل إلى خوادمنا هو الموضوع المختار من القائمة، والاسم المقترح لبطل القصة، وعمر الطفل ومستواه في القراءة، واللغة. ونمرر ذلك إلى خدمة الذكاء الاصطناعي من Google لكتابة القصة ورسمها، بموجب شروط Google لعملاء الأعمال — ولا يُستخدم لتدريب نماذجهم.

تُحفظ القصة المكتملة على خوادمنا وتكون تابعة لحساب عائلتك على ذلك الجهاز. ولا تُضاف إلى المكتبة العامة ولا يمكن لأي عائلة أخرى قراءتها.

يُعيَّن اسم البطل افتراضياً ليكون اسم طفلك لأن هذا هو ما يريده الوالدان عادةً. ويمكنك كتابة أي اسم بدلاً من ذلك، وستُكتب القصة بالاسم الذي تقدمه.

رسم شخصية

تقع ميزة "شخصيتي" خلف سؤال الكبار نفسه. وإنشاء شخصية من خزانة الملابس يرسل الاختيارات فقط — مثل تسريحة شعر، أو سترة، أو لون — ولا يرسل أي شيء عن طفلك.

شراء الرصيد

يستهلك تأليف قصة أو رسم شخصية رصيداً، ويتم شراء الرصيد من خلال متجر التطبيقات الذي قمت بتثبيت Boodo منه. وتتم عملية الدفع بالكامل داخل نظام ذلك المتجر: فنحن لا نطلع أبداً على رقم بطاقتك أو عنوان الفاتورة أو اسمك.

ما نخزنه هو معرّف مجهول الهوية لحساب Boodo الخاص بالجهاز، وسجل للأرصدة التي تم شراؤها واستهلاكها. ولا يوجد أي اسم أو عنوان بريد إلكتروني مرتبط به.

من يمكنه رؤية قراءة الطفل

لا أحد خارج المنزل. سجل القراءة موجود على الجهاز، ونحن لا نبيع البيانات ولا نشاركها مع أي جهة لأغراض الإعلانات.

حذف البيانات

يؤدي حذف الملف التعريفي أو إزالة التطبيق إلى حذف سجل قراءة الطفل، لأنه لم يكن موجوداً إلا على ذلك الجهاز. أما القصص والشخصيات التي أنشأتها عائلتك فتبقى مرتبطة بالحساب المجهول للجهاز؛ راسلنا وسنقوم بمسحها.

التواصل

للأسئلة حول هذه السياسة، أو لتقديم طلب بخصوص بيانات طفلك: privacy@boodo.co